Glossar
In diesem Glossar finden Sie die wichtigsten Fachbegriffe, Abkürzungen und typischen Werkstatt-Begriffe rund ums Streichen, Lackieren und Beschichten – verständlich erklärt und teilweise mit praktischem Nutzen.
🚩 Hinweis: Die Definitionen beziehen sich bewusst auf die Praxis im Malerhandwerk sowie bei Renovierung und Oberflächenbeschichtung (z. B. Systemaufbau, Untergrundprüfung, Haftung und Trocknung) und können in anderen Bereichen völlig abweichend verwendet werden.
Glossar
Es gibt 35 Einträge in diesem Verzeichnis, die mit dem Buchstaben A beginnen.
A
Abbaubarkeit / biologisch abbaubar
Abbaubarkeit / biologisch abbaubar bedeutet, dass ein Stoff in der Umwelt durch Mikroorganismen (z. B. Bakterien) mit der Zeit abgebaut werden kann. Bei Farben, Lacken oder Reinigern heißt das meist: Bestimmte Inhaltsstoffe (z. B. Teile des Bindemittels oder Zusätze) bauen sich eher ab als klassische, schwer abbaubare Chemikalien. Wichtig: „Biologisch abbaubar“ heißt nicht automatisch „harmlos“ – Reste sollten Sie trotzdem fachgerecht entsorgen (nicht in den Ausguss).
Abbeizer / Abbeizmittel
Abbeizer / Abbeizmittel sind Produkte, mit denen Sie alte Lack- oder Farbschichten lösen, damit Sie sie anschließend abkratzen können. Das ist hilfreich, wenn eine Oberfläche viele dicke Schichten hat oder stark abblättert, zum Beispiel bei alten Türen, Fensterrahmen oder Möbeln. Nach dem Abbeizen muss die Fläche meist gründlich gereinigt und leicht angeschliffen werden, bevor Sie neu streichen.
Abblättern / Abplatzungen
Abblättern / Abplatzungen bedeutet, dass sich Farbe oder Lack vom Untergrund löst und in Stücken abgeht. Das passiert zum Beispiel, wenn der Untergrund nicht tragfähig ist, die Fläche feucht war oder der alte Anstrich nicht richtig haftet. Für ein gutes Ergebnis müssen lose Stellen komplett entfernt, die Kanten angeschliffen und die Fläche danach passend grundiert werden.
Abnutzung
Abnutzung beschreibt, dass eine Oberfläche mit der Zeit dünner wird oder stumpf aussieht, weil sie im Alltag ständig belastet wird. Typische Beispiele sind Fußböden, Treppenstufen, Tischplatten oder stark genutzte Arbeitsbereiche. Je höher die Abnutzung, desto wichtiger sind ein passender Lackaufbau und eine Oberfläche, die abriebfest ist.
Abschleifen
Abschleifen bedeutet, eine Oberfläche mit Schleifpapier oder Schleifgerät abzutragen, um alte Farbschichten zu entfernen oder den Untergrund vorzubereiten. Das ist oft nötig, wenn Lack abblättert, wenn die Fläche uneben ist oder wenn Sie eine glatte Oberfläche für den neuen Anstrich möchten, zum Beispiel bei Türen, Fenstern oder Holzdecken. Nach dem Schleifen sollte der Schleifstaub gründlich entfernt werden, damit die neue Farbe gut haftet.
Absperrgrundierung
Absperrgrundierung ist eine spezielle Grundierung, die verhindert, dass Flecken oder Inhaltsstoffe später durch den neuen Anstrich „durchschlagen“. Sie wird zum Beispiel eingesetzt bei Nikotin- oder Wasserflecken, bei Holz mit Harzaustritten oder auf problematischen Altanstrichen. So bleibt die neue Wand- oder Lackfarbe gleichmäßig und verfärbt sich nicht nach einiger Zeit wieder.
Acryl (für Anschlussfugen)
Acryl ist ein Dichtstoff für kleine Fugen im Innenbereich, z. B. zwischen Wand und Decke, an Türzargen oder Sockelleisten. Er ist überstreichbar und sorgt dafür, dass Übergänge nach dem Streichen sauber aussehen.
Acryl-/Dispersionsfarbe (z. B. für EPS/XPS geeignet)
Acryl-/Dispersionsfarbe sind meist wasserbasierte Farben, die auf bestimmten Untergründen wie EPS/XPS (Dämmplatten) funktionieren können. Entscheidend ist, dass das Produkt ausdrücklich für diese Untergründe freigegeben ist, damit nichts angegriffen wird und die Farbe gut hält.
Acrylatfarben
Acrylatfarben sind Farben auf Basis von Acrylat-Bindemitteln. Sie sind oft wetterbeständig und werden häufig für Außenflächen wie Fassaden eingesetzt, wenn eine robuste, pflegeleichte Oberfläche gewünscht ist.
Acrylbasis / Latexbasis
Acrylbasis / Latexbasis, damit ist gemeint, auf welcher Bindemittel-Basis eine Farbe aufgebaut ist. Acryl- oder Latexbasis steht meist für strapazierfähige, gut zu reinigende Anstriche, z. B. in Fluren, Kinderzimmern oder Badbereichen.
Acryllack
Acryllack ist ein Lack auf Acryl-Basis, häufig wasserbasiert und dadurch oft geruchsärmer. Er eignet sich z. B. für Möbel, Türen oder Leisten, wenn Sie eine glatte, pflegeleichte Oberfläche möchten.
Akzentfarbe
Akzentfarbe ist eine bewusst gewählte Farbe, die eine Fläche betont, z. B. eine Wand oder Nische. So können Sie einen Bereich optisch hervorheben, ohne den ganzen Raum stark zu verändern.
Algen
Algen sind ein Belag, der sich draußen auf feuchten, schattigen Flächen bilden kann, z. B. an Fassaden oder Holz. Vor dem Streichen sollten Algen entfernt werden, sonst kann die neue Beschichtung schlechter haften.
Algenbewuchs
Algenbewuchs bedeutet stärkerer Algenbelag auf einer Außenfläche. Er muss vor dem Anstrich gründlich gereinigt werden, damit die Farbe später nicht fleckig wird oder abblättert.
Alkaliresistent / alkalibeständig
Alkaliresistent / alkalibeständig bedeutet, dass eine Farbe oder Grundierung „basische“ Untergründe gut verträgt, z. B. frischen Putz, Beton oder zementhaltige Spachtel. Das ist wichtig, weil starke Alkalität sonst zu Verfärbungen, Flecken oder schlechter Haftung führen kann – besonders bei bestimmten Lacken und bei manchen Farbtönen.
Alkalisch
Alkalisch bedeutet basisch (hoher pH-Wert). Das ist wichtig, weil manche Untergründe oder Reiniger alkalisch sind und nicht jede Farbe darauf dauerhaft gut hält.
Alkalischer Betonreiniger
Alkalischer Betonreiniger, ist ein basischer Reiniger, der Betonflächen von Fett, Öl und Schmutz befreien kann, z. B. vor einer Bodenbeschichtung in der Garage. Danach sollte die Fläche gründlich abgespült und gut getrocknet werden.
Alkydharzlacke
Alkydharzlacke sind Lacke auf Alkydharz-Basis, die oft sehr gut verlaufen und eine glatte Oberfläche ergeben. Häufig werden sie für Holz und Metall genutzt, brauchen aber je nach Produkt länger zum Durchhärten.
Altanstrich / Altbeschichtung
Altanstrich / Altbeschichtung ist die vorhandene alte Farb- oder Lackschicht auf einer Fläche. Vor dem Neuanstrich muss geprüft werden, ob sie tragfähig ist, sonst kann der neue Anstrich später abblättern.
Altbelag
Altbelag ist ein vorhandener Bodenbelag oder eine alte Schicht auf dem Boden, z. B. alte Beschichtung, Versiegelung oder Farbreste. Vor einer neuen Bodenbeschichtung muss der Altbelag je nach Zustand entfernt oder angeschliffen werden.
Altputz
Altputz ist ein älterer Putz auf der Wand oder Fassade, der bereits verwittert oder mehrfach gestrichen sein kann. Vor dem Streichen ist wichtig, ob der Altputz fest ist oder sandet und ob eine Grundierung nötig ist.
Anfangsdeckkraft
Anfangsdeckkraft beschreibt, wie gut eine Farbe beim ersten Auftrag bereits deckt, bevor sie vollständig getrocknet ist. Eine gute Anfangsdeckkraft hilft, Streifen zu vermeiden und schneller ein gleichmäßiges Bild zu bekommen.
Anlauger
Anlauger ist ein Reinigungsmittel, das alte Oberflächen von Fett, Nikotin oder Pflegemitteln befreit und die Haftung verbessern kann. Typisch ist der Einsatz vor dem Streichen von Türen, Küchenfronten oder anderen glatten Lackflächen.
Ansätze
Ansätze sind sichtbare Übergänge, die entstehen können, wenn man beim Streichen absetzt und später weiterarbeitet. Sie lassen sich meist vermeiden, wenn Sie zügig arbeiten und „nass in nass“ bleiben.
Anschleifen / Aufrauen
Anschleifen / Aufrauen bedeutet, eine Oberfläche leicht anzuschleifen, damit neue Farbe oder Lack besser haftet. Das ist besonders wichtig bei glatten Altanstrichen, Fliesen oder lackierten Türen.
Anschlussfugen
Anschlussfugen sind schmale Übergänge, z. B. zwischen Wand und Decke oder zwischen Wand und Türzarge. Wenn sie offen sind, können sie vor dem Streichen meist mit Acryl geschlossen werden, damit die Kante sauber aussieht.
Anti-Schimmel-Farbe
Anti-Schimmel-Farbe ist eine Farbe, die gegen Schimmelbefall ausgerüstet ist, meist durch spezielle Zusätze. Sie kann in feuchten Bereichen helfen, ersetzt aber nicht die Ursachenlösung, z. B. dauerhaft zu hohe Feuchtigkeit oder Wärmebrücken.
Antistatische Beschichtung / antistatischer Boden
Antistatische Beschichtung / antistatischer Boden bedeutet, dass sich eine Oberfläche weniger stark statisch auflädt und dadurch weniger „zieht“ oder Staub anzieht. Das ist praktisch in Räumen mit viel Staub, empfindlicher Technik oder wenn man elektrostatische Aufladung reduzieren möchte.
Armierungsgewebe
Armierungsgewebe ist ein stabiles Gewebe, das in Spachtel- oder Putzschichten eingebettet wird, um Risse zu reduzieren. Es wird z. B. an Fassaden, bei Rissstellen oder bei Reparaturen eingesetzt, damit die Fläche später stabiler bleibt.
Atemschutzmaske
Atemschutzmaske schützt beim Schleifen oder beim Arbeiten mit lösemittelhaltigen Produkten vor Staub und Dämpfen. Welche Maske passt, hängt vom Einsatz ab, z. B. Staubmaske beim Schleifen oder geeigneter Schutz bei starken Lösemitteln.
Atmosphäre (im Raum)
Atmosphäre beschreibt die Wirkung, die ein Raum auf Sie hat, zum Beispiel warm, kühl, ruhig oder lebendig. Farben, Licht und Oberflächen tragen stark dazu bei, wie die Atmosphäre im Raum empfunden wird.
Atmungsaktiv / atmungsaktive Oberfläche
Atmungsaktiv / atmungsaktive Oberfläche bedeutet, dass eine Beschichtung Wasserdampf durchlässt (diffusionsoffen) und die Fläche nicht komplett „dicht“ macht. Das ist wichtig bei Wänden und Fassaden, damit Feuchtigkeit nicht eingeschlossen wird und die Fläche besser trocknen kann.
Ausdünstungen
Ausdünstungen sind Stoffe, die nach dem Streichen aus Farbe oder Lack in die Luft abgegeben werden können, zum Beispiel Lösemittel oder andere flüchtige Bestandteile. Gute Lüftung hilft, damit diese schneller abziehen und der Geruch schneller nachlässt.
Ausgasen (auch: „Holz ausgasen lassen“)
Ausgasen bedeutet, dass aus frischem oder behandeltem Holz noch Stoffe austreten können, z. B. Harze oder Gerüche. Vor dem Streichen hilft es oft, das Holz trocken und gut belüftet stehen zu lassen, damit der Anstrich später besser hält.
Aushärtezeit / Durchhärtung (durchgehärtet)
Aushärtezeit / Durchhärtung (durchgehärtet) ist die Zeit, bis Farbe oder Lack nicht nur oberflächlich trocken, sondern voll belastbar ist. Das ist besonders wichtig bei Böden, Treppen oder Möbeln, weil zu frühe Nutzung Druckstellen oder Kratzer verursachen kann.
Kontakt:
📞 Telefon: 05138 6088-60
📧 E-Mail: info@farbenexperte24.de
Weitere Beiträge zum Thema
Über den Autor
